![\"\"](\"http:\/\/newgeekweb.fightcar.webd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/35d242426c151ea294ba310c5a17ad23.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce du\u017co os\u00f3b udost\u0119pni\u0142o co\u015b, co mia\u0142oby by\u0107 cytatem z ksi\u0105\u017cki Clive’a Staplesa Lewisa “Listy starego diab\u0142a do m\u0142odego”.<\/p>\n
<\/p>\n
Wiele os\u00f3b z mojego otoczenia, przede wszystkim na Facebooku, udost\u0119pni\u0142o i udost\u0119pnia pewien rzekomy cytat, kt\u00f3ry mia\u0142by by\u0107 autorstwa Clive’a Staplesa Lewisa<\/strong> i pochodzi\u0107 z ksi\u0105\u017cki Listy starego diab\u0142a do m\u0142odego<\/em><\/strong>. Jest to utw\u00f3r literacki autora Opowie\u015bci z Narnii<\/em>, opublikowany po raz pierwszy w 1942 roku. Jak czytamy na stronie lubimyczytac.pl:<\/p>\n W Listach starego diab\u0142a do m\u0142odego piekielna ekscelencja, podsekretarz stanu w piekle, wymienia urz\u0119dowe listy ze swoim podw\u0142adnym, bratankiem, m\u0142odszym diab\u0142em, kt\u00f3ry ma okaza\u0107 swoje zdolno\u015bci w s\u0142u\u017cbie kusicielskiej. Za tym humorem, dowcipem, elegancj\u0105, za t\u0105 dociekliwo\u015bci\u0105 i przewrotno\u015bci\u0105 kryj\u0105 si\u0119 wa\u017cne przes\u0142ania i pytania. Najwa\u017cniejsze z nich to pytanie o rol\u0119 i miejsce z\u0142a w \u015bwiecie stworzonym przez Boga.<\/p>\n Jeden z cytat\u00f3w, kt\u00f3rym tak ochoczo dziel\u0105 si\u0119 ludzie na Facebooku ma doskonale odnosi\u0107 si\u0119 do obecnej sytuacji pandemicznej<\/strong> z kt\u00f3r\u0105 zmaga si\u0119 \u015bwiat, pomimo tego, \u017ce s\u0142owa te napisane zosta\u0142y prawie 80 lat temu. Problem w tym, \u017ce nie zosta\u0142y napisane 80 lat temu, a obecnie, a ich autorem nie jest oczywi\u015bcie C.S. Lewis.<\/p>\n Jeden m\u0142ody diabe\u0142 zapyta\u0142 starego: Jak ci si\u0119 uda\u0142o zaprowadzi\u0107 do piek\u0142a a\u017c tyle dusz? Stary diabe\u0142 odpowiedzia\u0142: Wzbudzi\u0142em w nich strach! Odpowiedzia\u0142 m\u0142ody: Super robota! A czego si\u0119 bali? Wojen? G\u0142odu? Powy\u017cszy fragment nie pochodzi jednak z ksi\u0105\u017cki Listy starego diab\u0142a do m\u0142odego<\/em>. Pojawia\u0142 si\u0119 ju\u017c na angloj\u0119zycznym Facebooku i zosta\u0142 po prostu przet\u0142umaczony na j\u0119zyk polski. Mo\u017cna to sprawdzi\u0107, bo ksi\u0105\u017cka C.S. Lewisa dost\u0119pna<\/span><\/a><\/span> jest w ca\u0142o\u015bci w sieci. O fake’u tym pisa\u0142<\/span><\/a><\/span> nawet Reuters.<\/p>\n Nie udost\u0119pniaj bzdur w sieci.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce du\u017co os\u00f3b udost\u0119pni\u0142o co\u015b, co mia\u0142oby by\u0107 cytatem z ksi\u0105\u017cki Clive’a Staplesa Lewisa “Listy starego diab\u0142a do m\u0142odego”.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1513,2361,2359,2360],"class_list":["post-2707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internet","tag-fake-news","tag-ksiazka","tag-listy-starego-diabla-do-mlodego","tag-s-c-lewis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geekweb.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geekweb.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geekweb.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geekweb.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geekweb.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/geekweb.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geekweb.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geekweb.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geekweb.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geekweb.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
Odpowiedzia\u0142 stary: Nie, bali si\u0119 choroby!
Na to m\u0142ody: Czy to znaczy, \u017ce nie zachorowali? Nie umarli? Nie by\u0142o dla nich ratunku?
Stary odpowiedzia\u0142: ale\u017c nie,\u2026 zachorowali, umarli, a ratunek by\u0142. M\u0142ody diabe\u0142 zdziwiony odpowiedzia\u0142 : to w takim razie nie rozumiem???
Stary odpowiedzia\u0142:
Wiesz oni wierzyli, \u017ce jedyn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 musz\u0105 zatrzyma\u0107 ka\u017cdym kosztem przy sobie jest ich \u017cycie. Przestali si\u0119 przytula\u0107, wita\u0107 ze sob\u0105. Oddalili si\u0119 od siebie. Zrezygnowali ze wszystkich kontakt\u00f3w spo\u0142ecznych i z wszystkiego co by\u0142o ludzkie! P\u00f3\u017aniej sko\u0144czy\u0142y im si\u0119 pieni\u0105dze, stracili prac\u0119, ale to by\u0142 ich wyb\u00f3r, bo bali si\u0119 o swoje \u017cycie, dlatego zrezygnowali z pracy nie maj\u0105c nawet chleba. Wierzyli \u015blepo we wszystko, to co s\u0142yszeli i czytali w gazetach. Zrezygnowali z wolno\u015bci, nie wychodzili z w\u0142asnych dom\u00f3w dos\u0142ownie nigdzie. Przestali odwiedza\u0107 rodzin\u0119 i przyjaci\u00f3\u0142. \u015awiat zamieni\u0142 si\u0119 w taki ob\u00f3z koncentracyjny bez przymuszania ich do niewoli. Zaakceptowali wszystko!!!
Tylko dlatego, by prze\u017cy\u0107 chocia\u017c jeszcze jeden mizerny dzie\u0144\u2026. I tak \u017cyj\u0105c, umierali ka\u017cdego dnia!!! I w\u0142a\u015bnie w taki oto spos\u00f3b by\u0142o mi bardzo \u0142atwo zabra\u0107 ich mizerne dusze do piek\u0142a\u2026
C.S. Lewis \u2013 \u201eListy starego diab\u0142a do m\u0142odego\u201d ksi\u0105\u017cka z 1941.<\/p>\n<\/blockquote>\n